踏入12月,迷你倉西貢瑞士開始變成白色世界,日短夜長,偏僻的地區看似一片死寂,但是家家戶戶都正在為迎接新年忙碌做準備,氣氛外冷內熱,就像阿彭策爾地區(Appenzellerland)的新年除夕節(Silvesterchlausen),流傳了200年,每年都隆重其事,繼續將最富傳統地方色彩的節日延續下去。 文、圖:何志光 新年除夕節在區內的小鎮如烏爾奈施(Urnasch)、Herisau、Hundwil都十分流行,舉行的日子是每年大除夕及1月13日,屬於迎接新年的活動,習俗是由戴著面具及穿上長袍的窮人在新年前行乞,但為了面子,需用裝扮做掩飾,再發展到今天成為手工藝術欣賞,同時有趕走妖魔及保家人平安的象徵意義,由於居民依然用古老曆法計算日子,所以新年定在1月13日,與公認的元旦足有13天的差距。傳統服飾及誇張的裝飾品令節日別具一格,到了指定日子,男男女女都會扮演三類精靈,代表美麗(Schone)、醜惡(W�eschte)及半醜惡(Scho-W�eschte),逐一拜訪村內家庭,隊伍在途中引吭高歌,搖動身上的牛鈴,他們會順道接受小禮物或金錢,資助服飾製作部分開支。 雪地熱辣辣升溫 油彩面具及傳統裝飾是指定的造型,村民會花長時間,自家製作所有必需品,代表醜惡的精靈會用松枝、苔蘚作野獸打扮,迷你倉將軍澳麗的精靈則打扮可人,服裝整齊悅目,好、壞,有明顯分別,至於男性與女性裝扮又大大不同,男士頭上頂著木板,上面繪上農村生活的圖畫,又裝配了人物及動物模型,活像人肉廣告牌,七彩奪目,極富特色,至於他們胸前及背部,還要分別掛著大牛鈴,供奏樂之用。另外,女士的負擔也不輕,除了面具及頭飾外,身上又綁上13個小牛鈴,敲出各種聲調。如是者,眾人在雪地上一邊走動,一邊唱歌跳舞,牛鈴聲音響徹雲霄,寧靜的村莊即時熱鬧起來。 位於烏爾奈施的民俗博物館,對節日有深入的介紹,在這間400年歷史的四層小木屋內,展品包括各式民俗服裝、面具、裝飾品及舊照片,近距離去研究每一件飾物的手工及細節,每一幅當年今日的照片,每一個紀錄片段,都饒富趣味,除此之外,上層還有很多牧民生活用品及農村圖畫同時展出,超過百年的珍藏,為數不少,目不暇給。 實用資料 簽證:持BNO與特區護照人士免簽證。查詢:3509 5000(瑞士領事館) 機票:瑞士航空直航來回香港至蘇黎世(Zurich),票價由5,945港元起。查詢:30021330(瑞士航空訂票熱線) 交通:由蘇黎世乘火車往烏爾奈施約需1小時30分鐘,需要在Gossau轉車。(.swisstravelsystem.com) 網址:. museumurnaesch.ch 迷你倉尖沙咀
- Dec 05 Thu 2013 09:39
-
美女與野獸齊賀「除夕節」
請先 登入 以發表留言。