sgusers的部落格

AnhuiLeft in the slow laneTen migrant workers who were dropped off on an expressway about 50 kilometres from Bengbu on Thursday had to be rescued by traffic police, the Xinan Evening News reports.迷你倉 The workers were travelling in a private car but refused to go farther after the driver demanded 270 yuan (HK$340) instead of the 160 yuan quoted by an agent before the journey started.Big budget for innovationThe provincial government has allocated 700 million yuan for innovation projects this year, including 64 new industrial projects and the relocation of 28 senior scientists to the province, the Anhui Daily reports. The budget is 100 million yuan more than last year.BeijingTrial for ivory ‘collector’A man appeared before Xicheng District People’s Court charged with buying and trafficking elephant tusks worth more than 380,000 yuan, the Beijing Morning Post reports. He bought two batches of tusks from Zhuhai in Guangdong and sent them to Beijing in March without official approval. His lawyer is seeking a lenient sentence given that the suspect intended only to collect the tusks and not resell them.Assault verdict upheldThe No1 Intermediate People’s Court has upheld a ruling that the Industrial and Commercial Bank of China must offer compensation of 160,000 yuan to a 64-year-old man who was bashed by a security guard at the bank two years ago, the Beijing Times reports. The guard, who was jailed for 16 months, tried to stop the man from entering the bank after it had closed. But the man insisted on entering because dozens of customers were still being served.HainanBursaries for bright sparksUndergraduate students recommended by prestigious universities to pursue postgraduate studies at Hainan University will receive a one-off 10,000-yuan bursary from the university to lure outstanding students from around the country, Hainan.net reports. Undergraduates from less prestigious universities are eligible for grants of between 4,000 and 5,000 yuan if they score well in the entrance exam.Father raped daughterA court in Haikou has jailed a migrant worker in his 40s for nine years for raping his 14-year-old daughter last year, the Legal Daily reports. After being raped four times in one month, the girl called her mother who lived in another city, and who reported the matter to police. But the girl didn’t want her father arrested, and only co-operated with police after she was raped again days later.HubeiHealthy commuteA 52-year-old man in Wuhan has been riding a skateboard to work every day with his pet dog sitting at his feet during the journey, the Wuhan Morning Post reports. The man said he had no interest in the sport until two years ago when he read about an athlete with artificial limbs who climbed Mount Everest. Since then, he has learned to swim, skateboard and roller skate and says he has never felt more healthy.Teachers accusedFour women teachers, aged 20 to 44, at a kindergarten in Baodong county are being investigated for sexual abuse after the mother of a three-year-old girl in their care m儲存倉de a report to police, Yangcheng Evening News reports.HunanNew museum for artistA museum dedicated to the artist Huang Yongyu will be built in Qianzhou Ancient Town, the Hunan Daily reports. It is being funded by the artist, who was born in the region in 1924.Police save jilted womanPolice saved a 21-year-old woman who tried to slash her wrist in Changsha on Wednesday, Changsha Evening News reports. It was her third such attempt in a month, over love matters. She promised not to do it again and would try to start a new life.GuizhouSkydivers drop inA three-day international parachuting competition will be held at the Bailing River Bridge in Anshun beginning October 18, gog.com.cn reports. Thirty-five skydivers from 15 countries will compete. The bridge is near the Huangguoshu Waterfall.Father loses hopePolice in Anshun stopped a 61-year-old man from jumping from the 21st floor of a hospital on Tuesday. The man said he had run out of money to treat his son who was in coma following a traffic accident, the Guizhou Du Shi Bao reports. He borrowed 50,000 yuan from friends, sold his cows and land, but it was not enough.LiaoningSon killed for ruining napA boy, three, died after his mother threw him from their sixth-floor home in Shenyang on Thursday, the Bandao Morning Post reports. The mother, who suffers from serious depression, told police she became annoyed when her son woke her from a nap.Hospital thief arrestedA man, 24, was arrested in Benxi for stealing mobile phones and wallets from 22 patients at a major health centre over the past three months, the Liaoshen Evening News reports. He said he spent a few nights a week roaming the hospital to target people who had fallen asleep on benches in corridors. The man had just finished a prison sentence in July for theft.NingxiaMicroloans for womenThe Women’s Federation has issued 2.2 billion yuan in small loans to more than 45,000 women to help them set up their own businesses, nxnews.net reports. The amount is about 10 per cent above the target.The frugal way to tradeFourteen more functions were held at the annual China-Arab States Expo that ran from Sunday to Thursday in Yinchuan , but the cost of this year’s event was 20 per cent less, nxnews.net reports. Banquets and a closing ceremony were cancelled and no gifts were presented to guests, in line with a national campaign against extravagance. Eighty per cent of delegates to the expo had to pay their own way, rather than being sponsored by the local government as before.ShaanxiNasty noodlesLess than 60 per cent of instant noodles tested recently by local food inspectors were deemed satisfactory, while the rest were found to contain excessive additives, the Xian Evening News reports.Families evacuatedAbout 400 families in Hanzhong were evacuated from their homes on Thursday after a 50-metre-long section of a three-metre-high wall in their residential block collapsed and cracks were seen near the buildings, the Huashang Daily reports. A thunderstorm had earlier dropped 50mm of rain in three hours.迷你倉

Source: Pittsburgh Post-GazetteSept.儲存 20--Rachel A. Freund, with a tenacity for organizing and passion for the underdog, promoted the causes of people with mental illness in ways few others envisioned or tried in recent years.Through advocacy and educational work with a variety of organizations, including the Mental Health Association of Allegheny County, the Disability Voting Coalition and Let Our Voices Be Heard, Ms. Freund ensured that more people with disabilities were registered to vote, were able to speak up for themselves and could have more optimism about their futures.Over the years, hundreds of people trying to overcome mental health problems visited legislators in Harrisburg to advocate for their issues, because Ms. Freund had organized the bus trips and led them there with guidance on how to present their case."She empowered disenfranchised people to be able to influence decisions that impact their lives, and the importance of that is huge," said Michelle McMurray, chief executive officer of Mental Health America Allegheny County, formerly known as the Mental Health Association.Ms. Freund died Wednesday at the residence of Good Samaritan Hospice in Marshall, more than two years after being diagnosed with metastatic colon cancer. A resident of Ross, she was 54 and had continued working on disability issues until recent months, though her illness and chemotherapy treatments had slowed her down.Originally from McCandless, Ms. Freund was known for her constructive energy through three decades of work in the disabilities field, ever since obtaining a bachelor's degree in special education from Slippery Rock University.She had a variety of counseling, educational and case management roles during stints at Mayview State Hospital, Community Human Services, Allegheny County's Department of Human Services and the Renaissance Center rehabilitation program before finding the position she enjoyed best: coordinating education and outreach for the Mental Health Association.There, Ms. Freund immersed herself in fieldwork bridging the gap between those with mental disabilities and those with physical impairments and building a network of government officials who would interact with her and her constituents. And she was viewed as a champion by many of those on whose b迷你倉half she was working."She had a talent for making everybody in the room feel special. She was able to find a gold nugget in what everybody was saying, and she was so good at encouraging people to be active and involved," said Paul O'Hanlon, a lawyer for the Disability Rights Network of Pennsylvania.He worked with Ms. Freund on numerous issues and credited her with a large role in increasing voter registration among Allegheny County's population with disabilities and in winning an increase from the state in cash supplements to low-income personal care home residents.Ms. Freund received several local and state awards, including a lifetime achievement award last year from Mental Health America. Penny Perlman, an Avalon resident who was a colleague of hers at multiple organizations, said affection for her was so strong that people would cheer instead of simply clap when Ms. Freund's name was mentioned on such occasions."She didn't even realize how good she was," Ms. Perlman said. "She would be up against great odds, but never get discouraged and never give up."Her second husband, Paul Freund, said she was like that in fighting her disease as well. She was a longtime kayaker and bicyclist who inspired others with self-made greeting cards she artistically produced while battling cancer.In addition to her husband, Ms. Freund is survived by three sons, Nick Buls of Harrisburg, Paul Freund of Mt. Lebanon and Jake Buls of Dormont; a brother, Jeff Moore of Cranberry; and three sisters, Rebecca Linn of Nederland, Colo., Sherry Floyd of Prospect and Carole Kalmbach of Harmony.Friends will be received from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. today at Boylan Funeral Home & Cremation Services, 324 E. Grandview Ave., Zelienople.A memorial service will be at 10 a.m. Saturday in the English Lutheran Church, 200 E. Grandview Ave., Zelienople. A celebration of life service will be held from 3:30 to 7 p.m. Sept. 30 at the CLASS Community Service Center, 4638 Centre Ave., Oakland.Memorial contributions may be made to Gilda's Club Western Pennsylvania, 2816 Smallman St., Pittsburgh 15222.Gary Rotstein: grotstein@post-gazette.com or 412-263-1255.Copyright: ___ (c)2013 the Pittsburgh Post-Gazette Visit the Pittsburgh Post-Gazette at .post-gazette.com Distributed by MCT Information Servicesmini storage

　【特訊】由鮑思高青年服務網絡主辦，文件倉教育暨青年局、AO2 handbag desigh以及澳門可口可樂有限公司贊助的「第二屆青春ON Fire歌唱比賽」決賽九月十四日晚上於台山何黎婉華庇道劇院舉行。入圍決賽的十二位參賽者在台上盡展才華，經過一輪精彩的比拼，最後由鄭子豪榮獲冠軍。　是次比賽以「揮灑熱血　燃燒音樂」為主題，目的是讓年青人在學習音樂和表演知識的同時，亦能加強青少年存倉對逆境的能力，以歌聲向社會發放更多正能量。　是次活動吸引超過五十名青少年報名參加，其中十二強跨越初賽的重重難關，脫穎而出。他們在決賽前參與了音樂營和舞台及歌唱技巧課程，學習在舞台上更有自信地表現自己。決賽當晚有超過五百名市民到場觀賞，一眾參賽者在兩個比賽環節內盡顯潛能，場面氣氛熱烈。經過一番激烈角逐，最終冠、亞、季軍分別：鄭子豪、歐陽兆樺、梁健邦奪得，楊迦禧頒最具台風人氣獎。◇迷你倉

自存倉 微軟公司（Microsoft）19日召開兩年來首次的金融分析師會議，擘劃後個人電腦（PC）時代的成長藍圖，包括將押注於旗下線上新事業的快速成長。營運長透納（Kevin Turner）詳列各項獲利來源，並描述微軟在雲端、行動、巨量資料（Big Data）與社群技術等四大趨勢的最新進展，儘管微軟在PC等產業面臨逆風，「我們卻看見一些不可思議的機會」。執行長鮑默爾說，可提高員工生產力的雲端服務已成為微軟的核心項目。迷你倉

美國無人不曉的卡通人物 Care Bears 成為 b+ab 最新的聯乘對象，迷你倉系列用上 4 隻不同的 Care Bears，包括啡色的 Tenderheart Bear、桃紅色的 Love-a-lot Bear、藍色的 Grumpy Bear 和最常見的粉紅色 Cheer Bear。圖案方面，除了標誌性的卡通熊圖案外，還加入了經常在 Care Bear迷你倉最平 身旁出現的彩虹。單品包括衛衣、外套、印花 leggings、圖案冷帽和頸巾等，亦設有童裝，適合一家穿�親子裝。 銅鑼灣希慎道 1 號 M 樓 M1 - 2 號舖 (2972 26010) •monogram leggings $389 •gloves $499•grey sweater $629•black baseball jacket $699• 迷你倉

Wearing beaded necklaces and traditional wool costumes, members of the Lhoba people dance around the yin-yang tree, a real-life version of the Tree of Souls from the movie “Avatar.存倉”Unlike the Na’Vis, the Lhoba people, with a total population of more than 3,100, are performing a traditional sword dance to entertain visitors at the forest-concealed area in the southeast of the Tibet Autonomous Region.“The costume has been listed as the nation’s intangible cultural heritage,” said Dawa Chodron, a 31-year-old local tour guide who has returned to her hometown after graduating from a high school in a second-tier city in southwest China.The sword dance is a Lhoba tradition celebrating harvest, hunting or the practice of becoming sworn brothers, according to Chodron. “Visitors from home and abroad are also attracted by our ancestral customs and religious practices,” she said.The Lhoba, one of China’s smallest ethnic minorities in terms of population, live mainly in Mainling County of Tibet.Located near the Brahmaputra River, Chodron’s hometown of Qionglin Village is the largest inhabitation for the ethnic group.Chodron’s ancestors were the first cultivators in the Himalaya mountains, but they led a primitive life even as late as 1950.The Lhoba have their own spoken language, but no written form. They once kept records by carving notches in wood or tying knots, and most speak Tibetan.To avoid attacks by bigger clans, the Lhoba lived a sequestered life of hunting and planting highland barley and buckwheat. They a迷你倉so cut trees, processed timber and collected herbal medicines to trade for food occasionally.Tourists have been coming to the Lhoba’s secret world since the 1990s, and completion of Mainling Airport in 2005 has freed visitors from troubled  transport. To protect the environment, Mainling County receives at most 2,000 visitors per day, and visitors are not allowed to drive vehicles in the villages, leaving them at the tourist center instead.A two-story white building with log cabins beside it is the home of villager Penba. As basic as it looks from the outside, the well-decorated rooms are full of modern household devices, including a television, washing machine and refrigerator.Though the natural conditions are unfavorable, the Lhoba people have managed to glimpse the outside world through the magic of Weibo and WeChat, China’s most popular messaging and social networking platforms.“Now we are no longer labeled barbarians, as eco-tourism has transformed hunters and loggers into cultural entertainers,” said the 50-year-old Penba.All 176 villagers in Qionglin Village are covered by the national medical care system. For serious illnesses, reimbursements can reach as high as 80,000 yuan (US$13,064).Gesang, chief of the county publicity office and the first Lhoba university graduate, believes that tourism has aroused the Lhoba people’s awareness of passing on their culture and preserving the ecological environment. “It’s our responsibility to carry on the Lhoba civilization as we try to keep pace with the times,” he said.自存倉

本欄上兩周提及一些涉及招行（3968）的股票期權策略，迷你倉有朋友見招行近期升勢凌厲，認為應該買入股票才是最好的策略。這種觀點當然必須認同，可是筆者認為，若閣下有充裕的資金，當然是用買正股的方法，但若閣下資金有限，又不想放棄短線的機會，股票期權則勝算頗高。我們可以將買正股和操作期權做比較，以8 月28 日100 手招行計，若買入正股，股價13.5 元X500 股X100 手=67.5 萬元，若閣下能在15元沽出，獲利7.5 萬元。若做股票期權，動用資金約3 萬元（當日10 月Put位12.50@252手╱13.00@368手） 可以做100 手10 月的Short Put12.70，若持至結算收期權金0.32 元X500X100=1.6萬元，若用0.02元平倉，也有1.5 萬元利潤。資金獲利比率各位可以自己計算，若可以動用資金67.5 萬元，醒目的期權操作者還可以捕捉許多這樣的機會。近期在期權教室上課時筆者的講題為：看好股票不持股的期權策略。這就是股票期權的魅力，所以筆者認為股票期權是散戶樂園。據聞11 月初港交所又有講座，建議各位留意港交所廣告，積極參與。繼阿里巴巴要染指銀行業，騰訊（700）也蠢蠢欲動，股價升個不停至420 元的水平。更令人眼前一亮的是國內開設民營銀行有了明確的經營門檻，註冊資本5 億至10 億元，地點會在北京，深圳，溫州開設1至3 間，時間是明年3 月可以開業……等等。有如此具體的政策，的確令人感覺正面，可見將來的內銀改革會加速，內銀在利率的優勢，理財產品的優勢可能會遜色，但是在內地分行網絡、資金、銀行借貸方面仍然是佔絕對優勢，民營難以挑戰。可是我們很難想儲存倉民營的發展速度，若影子銀行實體化，我們也不可小覷。內銀明年或遍地開花雖然內地民營銀行在地區性開始運行，由於門檻不高，估計眾多民企會申請開設銀行，但其發展的速度還是控制在中央，目前看不到可以根據市場需要而可以自由發展。除了民營，還有地方政府資金進軍銀行，明年可能是內地銀行遍地開花的時刻，銀行的數量會增，但若與美國銀行數以千計（按管理資產計）的數量相比，還是微不足道。內銀一向是本港散戶愛股，長期持股人士應要有期權策略，讓我們先看大戶如何做，9月17日，港交所的成交數據請參看【表1】。各位可見，兩個龍頭大內銀在Call╱Put 兩邊有巨量開新倉，因為全部是正數。從選擇行使價看， 中行（3988）的選擇是低於現價，工行（1398）的選擇是等價，在這些價位開倉，筆者的觀點是股價將會進入牛皮偏淡。按選擇的時間看，牛皮可能要持續到明年的業績期。以成交的對稱看，可能是有多少股就開多少倉，沒有浪費。雖然這只是兩隻內銀股的成交表現，但這應該是具代表性的成交，散戶不妨跟進。我們可見【表2】，是目前內銀可以做股票期權的股份，這些股份在9 月和10 月Call╱Put 最大的倉位的未平倉合約已列明，我們可以在這些巨大倉位的下一格開Short，讓巨人站在我們前面。當然，這些倉位會隨時變動，若閣下跟進開倉， 就要像每天必須刷牙一樣，每天看倉位變動，若見大減倉，閣下也應該減。期權教室一般建議做30 至50 天期的期權，做遠期至明年3 月，實在有些見仁見智，不過若有持股，又想長期持有，見大戶有如此動作，我們跟進收些期權金增加持股效益，也是不錯的選擇。杜嘯鴻info@practicaloption.com.hk迷你倉

　　記者 方力 通訊員 陳勇 古駿文　　本報杭州9月19日訊 每逢佳節倍思親。當我們在享受假日悠閑時，迷你倉有這麼一群人，他們放棄與家人團聚的機會，默默堅守崗位，讓更多人過一個平安祥和的節日。　　今天早上，記者來到杭州西湖邊，一襲橙色工作服的環衛工在熙熙攘攘的遊客中格外顯眼。“每年中秋都是在馬路上過的，習慣了。”負責西湖景區西泠橋至斷橋路面保潔的沈樹紅，一邊用鉗子撿地上的垃圾，一邊笑著對記者說，她和班里其他5名環衛工今天凌晨4時30分就開始了一天的保潔工作。由於節假日期間遊客多，工作量比平時大了不少。　　39歲的沈樹紅老家在江蘇連雲港，來杭州已有13年，只回過4次老家。沈樹紅告訴記者：“節假日，外地來的遊客多，我們要把西湖最美的風景展現給他們。”　　在杭城，今天像沈樹紅一樣堅守崗位的環衛工有8000多人，他們用自己的辛勤勞動，讓杭城變得更美。　　交警也是今天最忙的人群之一。據統計，杭城今天有1000余名交警、協警上崗執勤。　　中午12時，當記者在杭州中河高架中河立交儲存倉側崗亭見到楊長林時，他正在處理一起車輛違章。“節假日車子多，容易堵車。”楊長林告訴記者，從昨天下午開始，高架上的車子就比平常多了許多。　　今年41歲的楊長林是杭州交警支隊機動大隊四中隊隊長，當交警已有17個年頭，其中有10個中秋節是在工作崗位上度過的。他告訴記者，因為中秋節車流量大，其他同事也都堅守崗位，“看到高架上車流暢通，大家能儘快回家與家人團聚，我的心裡也舒暢了。”　　“有火車經過！”今天傍晚，武警杭州支隊錢塘江守橋模範中隊哨兵董孝文，嚴密注視著大橋周圍。今天是他在部隊度過的第5個中秋節。“越到過節的時候，我們就越要恪守職責，保障大橋安全。”董孝文告訴記者。　　中秋節，身在異鄉的人急著趕回老家。在杭州城站火車站和火車東站，所有售票窗口全部開放，旅客們焦急地排隊買票。今天，116名售票員早上7時不到就已到崗售票。　　熬了一個通宵，售票員陳文建一早又出現在售票處。“既然選擇了這個崗位，就要為旅客服務好。”在鐵路工作20多年來，陳文建沒有和家人度過一個完整的節日。迷你倉

【記者翁麗娜報道】踏入9月，self storage又有颱風迫近，天文台表示位於菲律賓以東海域的熱帶氣旋「天兔」，已經增強為超強颱風，按照現時的預測途徑，颱風會在本星期日（9月22日）迫近廣東沿岸，屆時天氣轉壞及有狂風驟雨。若懸三號波 綵燈區關閉旅遊發展局昨日表示，如果天文台發出三號風球、紅雨或黑雨警告，便會禁止市民進入維園巨型綵燈區內，燈光表演亦會關閉。天文台指出，颱風可能會在周末為本港帶來狂風驟雨，提醒市民如果計劃在周末外遊或有其他活動，可能因為天氣的改變而受到影響。而旅發局日前在銅鑼灣維多利亞公迷你倉展出了巨型月亮綵燈「悅滿中秋」，讓市民度中秋佳節。旅發局發言人表示，如果屆時懸掛八號風球，巨型綵燈全場就會停止開放，屆時市民便不能觀賞這個「巨型月亮」。今年政府特意邀請本地藝術家製作此特色花燈，實行歡賀佳節的同時，也宣揚環保信息。綵燈配合燈光效果，十分耀眼奪目。風力達13級 內地展防災內地國家海洋局預計，「天兔」星期日晚在廣東北部到福建南部一帶登陸，登陸時預計風力達十四級，可能是今年來在東南沿海登陸風力最強的颱風之一，當局已經啟動海洋災害一級應急響應，要求各個相關單位開展防災工作。文件倉

Source: The Arizona Daily Star, TucsonSept.迷你倉 19--Oro Valley's annual State of the Town address is also a luncheon. But that doesn't mean its guest of honor, Mayor Satish Hiremath, gets to sit down and eat."I'm pretty much constantly busy," Hiremath said of the event. "I don't really have time to eat. It is a very good meal, though. I can tell you that. It's not the normal rubber chicken people serve at these kinds of things."The 2013 Oro Valley State of the Town Address is at 10:30 a.m. Sept. 26 at the Hilton Tucson El Conquistador Golf & Tennis Resort, 10000 N. Oracle Road.Hiremath, who will give a talk about the accomplishments and direction of the town, isn't the only one busy at the event, which will no doubt forge connections and collaborations.A major networking event, the luncheon gathers crowds of more than 500 representatives of businesses, nonprofits and local governments.Greater Oro Valley Chamber of Commerce President and CEO Dave Perry, whose organization stages the event, said it has grown every year since it started near the turn of the century.Attendance last year was 517, and Perry projected the number would rise to 550 this year. Eventually, Perry would like to fill up the resort's 750-capacity banquet room."I think that it's really the singular Oro Valley gathering, if you think about it," he said. "It's the one place everybody's in one room to talk about this place where we live and work. It doesn't have a parallel. People want to go there to learn what's going on and learn where we're going as a town. That really has resonance."Hiremath said he takes care to make the event jovial and relaxed rather than stiff and proper."It's one of those things where we use it as a town to really showcase what Oro Valley is about," he said. "Where we're going to head, where we've been. I think it's different from a lot of other state of the towns that just give you a report card."Hiremath said he uses the event to help get people on the same page and迷你倉最平help them buy into his vision."It's a real exciting time for me," he said. "I utilize the state of the town in order to kind of establish a mindset."Hiremath said he gets the sense that event attendees are there for the excitement rather than a sense of having to be there."It's no disrespect to the prior mayor, but before it was really, 'I just guess I've got to go because I've got to go to show a sign of support,'" Hiremath said. "We're looking at increases in attendance every year, and aiming for a very high number. The difference is people who show up truly want to hear all the stuff about the vision and where the town is going. I think there's a really big difference, and a ton of energy in that room."The event starts with a business expo and registration before lunch, and the speech start at noon.In his talk, Hiremath will focus on "healthy growth," which he defines as the holistic development of a community rather than a few indicators."Too often we see communities that pour their resources into one focus area while another area crumbles away," he wrote in a preview of the speech. "The town of Oro Valley has taken great care to ensure that its roots and core values are nourished and maintained so that we are well-positioned for the opportunities that lie ahead. As a result, we've developed a strong framework for this year's successes and our vision for the future."Hiremath cited the Oro Valley Aquatic Center, sports tourism, annexations and business-friendly programs among the town's recent successes.Perry said the event is crucial to create more of those successes."I think it is significant for businesses looking to leadership in government to project a vision that's supportive," he said. "To share the good stories that are going on and to encourage folks is really important."Copyright: ___ (c)2013 The Arizona Daily Star (Tucson, Ariz.) Visit The Arizona Daily Star (Tucson, Ariz.) at .azstarnet.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

BEIJING, Sept.迷你倉 18, 2013 /PRNewswire/ - eLong, Inc. , today announced grants of approximately 6.3 million restricted share units (currently equivalent to approximately 3.15 million eLong American Depository Shares) to its chief executive officer and other members of its senior management. The grants are intended to further increase the alignment of eLong's senior management team with eLong's shareholders while they continue to drive eLong's performance as a leader in China's mobile and online travel market.(Logo: photos.prnewswire.com/prnh/20041118/ELONGLOGO )Guangfu Cui, eLong's Chief Executive Officer and Board member, will receive approximately 4 million restricted share units, with other members of eLong's senior management receiving the balance. In both cases, half of the restricted share units will vest in equal annual increments over a five-year period, and half will vest in three equal increments if eLong achieves certain operational and financial performance targets. Vesting for each recipient is also subject to continued employment with eLong through each applicable vesting date. Upon vesting, eLong will deliver one ordinary share for each restricted share unit. Currently, each eLong American Depository Share represents two ordinary shares."We consider Guangfu and his team true partners in building the eLong brand in the highly competitive Chinese travel sector. This is a team that has delivered by gaining share versus its biggest competitor since the first quarter of 2010, and remains on track to continue growing and gaining share going forward," said Dara Khosrowshahi, Chief Executive Officer of Expedia, Inc. "These grants reflect our partnership and help us ensure the team remains aligned with shareholders and focused on the enormous long-term opportunity that China represents."In connection with the grants, eLong's Board of Directors also amended the 2009 Share and Annual Incentive Plan increasing the total number of authorized shares from 12 million to 17 million.Safe Harbor StatementStatements in this press release concerning eLong's future business, operating results and financial condition are "forward-looking" statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and as defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as "anticipate," "believe," "estimate," "expect," "forecast," "intend," "may," "plan," "project," "predict," "future," "is/are likely to," "should" and "will" and similar expressions as they relate to eLong are intended to identify such forward-looking statements, but are not the exclusive means of doing so. These forward-looking statements are based upon current views and expectations with respect to future events and are not a guarantee of future performance. Forward-looking statements include, but are not limited to, statements about our anticipated growth strategies, our future business development, results of operations and financial condition, our ability to control costs and/or maintain profitability, our ability to attract customers and leverage our brand, and trends and competition in the travel industry in China and globally. Furthermore, these statements are, by their nature, subject to a number of risks and uncertainties that could cause our actual performance and results to differ materially from those discussed 自存倉n the forward-looking statements. Factors that could affect our actual results and cause our actual results to differ materially from those referred in any forward-looking statement include, but are not limited to, declines or disruptions in the travel industry, international financial, political or economic crises, a slowdown in the PRC economy, an outbreak of bird flu or other disease, eLong's reliance on maintaining good relationships with, and stable air and hotel inventory from, hotel suppliers and airline ticket suppliers, and on establishing new relationships with suppliers on similar terms, our reliance on the TravelSky GDS system for our air business and Baidu (and its subsidiary Qunar) and Qihoo for our search engine marketing, the risk that eLong will not be able to increase its brand recognition, the possibility that eLong will be unable to continue timely compliance with the Sarbanes-Oxley Act or other regulatory requirements, the risk that eLong will not be successful in competing against new and existing competitors, the risk that our infrastructure and technology are damaged, fail or become obsolete, risks associated with Expedia, Inc.'s majority ownership interest and Tencent's shareholding in eLong, risks relating to eLong's investment in other businesses and assets, fluctuations in the value of the Renminbi, inflation in China, changes in eLong's management team and other personnel, risks relating to uncertainties in the PRC legal system, including but not limited to, risks relating to our affiliated Chinese operating entities and risks relating to the application of preferential tax policies, and other risks mentioned in eLong's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, including eLong's Annual Report on Form 20-F.If one or more of these risks or uncertainties occur, or if our underlying assumptions prove to be incorrect, actual events or results may vary significantly from those implied or projected by the forward looking-statements. Investors should not rely upon forward-looking statements as predictions of future events. Except as required by law, we undertake no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. All forward-looking statements contained in this press release are qualified by reference to this cautionary statement.About eLong, Inc.eLong, Inc. is a leader in mobile and online hotel reservations in China offering consumers a leading hotel network of approximately 220,000 bookable domestic and international properties in 200 countries worldwide. eLong uses innovative technology to enable travelers to make informed hotel and air ticket booking decisions through its convenient website and mobile (iPhone, iPad, Android, and Windows Phone) applications and easy to use tools such as destination guides, photos, virtual tours, maps and user reviews. eLong provides 24-hour customer support and the ability to fulfill domestic and international air ticket reservations across China. eLong's largest shareholders are Expedia, Inc. and Tencent Holdings Ltd. (HKSE: 0700). eLong operates websites including .elong.com and .elong.net.For further information, please contact:eLong, Inc.Investor Relations ir@corp.elong.com+86-10-6436-7570Photo: photos.prnewswire.com/prnh/20041118/ELONGLOGOPRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.comeLong, Inc.Web site: .eLong.com/迷你倉

中秋連假第一天，儲存台南高鐵站一早就湧現返鄉遊子，人潮比平常假日多1倍，站方準備800個應景月餅分送旅客；但在站外排班的計程車司機卻說，遊子都有自家車接送，生意比平常上班日銳減5成，無奈中秋佳節加班，人潮卻不等於錢潮。高鐵台南站昨天一早6點多，就湧現提著大包小包行李返鄉的旅客，公關公淑平說，配合中秋節疏運，高鐵在連假期間加開北上及南下共119班列次，連假第一天和最後一天的車票，在9月初已售罄，今、明兩天還有部分空位。她迷你倉，為讓旅客感受中秋佳節溫馨氣氛，限量贈送800個「生巧克力夏威夷火山豆月餅」給乘車者。在台灣工作的武井拓也，帶著妻子和小孩搭乘高鐵要到台北旅遊，開心表示已融入台灣的節慶，月餅就像日本點心和果子，非常好吃。「計程車加班生意卻不好，很無奈。」台灣大車隊南區中心高鐵站務蔡明森說，旅客雖比平日多3成，但大多都是遊子返鄉，家人來接送並不會搭計程車，在高鐵排班司機以載送商務及外國旅客為主，中秋連假第一天，生意還比平日少了5成以上。mini storage