sgusers的部落格

信息來源於四川新聞網 / Cited from .newssc.org/　　　　昨日,騰訊董事會主席馬化騰在“WE大會”上發表演講。他指出，迷你倉移動互聯網不僅顛覆了PC互聯網，也會讓傳統產業發生翻天覆地的變化。每個企業都沒有詳細地圖，需要摸著石頭過河，但也有一些規律可循，他稱之為“七個路標”或者北斗七星。　　第一是連接一切。移動互聯網讓與網絡的連接成為“默認”設置，所有的工業品和消費品都會聯網。第二是“互聯網+”創新湧現。互聯網與其他產業的self storage接，會讓許多複雜的難題找到新方法。第三是開放的協作。企業必須要有開放的心態，大的企業要善於建好自己的平台，把開放做好。第四是消費者參與決策。互聯網讓企業第一次直接從消費者獲取信息，消費者會不斷動態、實時地給你反饋。企業現在變成了消費者驅動。第五是數據成為資源。用好數據的企業會超越同行。第六是順應潮流的勇氣。企業家應有“歸零”心態，重拾創業激情。第七是連接一切的風險。如何讓企業規範地利用用戶資料，是一個重要課題。　　華西都市報記者羅提發自深圳迷利倉

智慧手機和平板電腦掀起的行動數位浪潮，文件倉已永遠改變年底耶誕購物季的面貌。英國電訊報報導，顧問業者IMRG和凱捷（Capgemini）預測，今年12月英國網路消費可望達108億英鎊，是歷來單月消費首度突破100億英鎊大關，換算成年率為成長15%。過去英國重要電視節目的收視率，是用全國家庭用熱水壺燒水泡茶所消耗的電力來衡量，但在網路、智慧手機和平板電腦引領的數位革命浪潮下，行動裝置使用率已成為最新指標。去年耶誕節女王演講結束後，John Lewis百貨來自平板電腦的存倉路銷售大增，該公司預測，今年耶誕節來自行動裝置的網路流量，將首度超越桌上型電腦，這不但是一大里程碑，也凸顯民眾購物習慣改變。行動裝置購物快速成長，將是零售商今年耶誕購物季將面臨的共同趨勢。智慧手機和平板電腦，在零售業正掀起第二波數位革命。網路帶來第一波數位革命浪潮，但自2007年iPhone問世後的第二階段，才大大加快發展腳步。愈來愈多人在耶誕節早上在床上用手機購物、傍晚則躺在沙發用平板，銷售往往在晚間電視廣告時段飆高，在電視節目曝光的產品，網路銷售也直線上升。儲存

——記雲南省怒江�僳族自治州人大常委會副主任高德榮本報記者 周 斌10月26日下午，self storage 由於在雲南貢山縣城等著給汽車加油耽誤了3個多小時，加上一路採訪， 到達獨龍江高德榮培訓基地時， 已是晚上9點。在這個專門培訓獨龍族群�實用技術的地方， 我們採訪組一行十幾人， 伴著徹夜不滅的長明燈， 頭枕嘩嘩流過的獨龍江水， 和衣睡在嘎吱作響的樓板上， 就這樣進入了高德榮的獨龍江世界。民族幹部的無限忠誠以記者多年從事新聞工作的經驗來 判斷， 高德榮不是一個理想的採訪對 象。他幾乎不願長時間坐下來與記者交流， 我們對他的採訪， 是跟在他後邊小跑著進行的。他對記者的連續提問也不感興趣， 甚至本能地反感談他自己， 要從他口里直接得到細節幾乎不可能。但這無形中加重了我們的好奇心， 以及對他個人魅力來自哪裡的追索。回顧高德榮的人生軌跡， 青少年時代， 走出獨龍江是他最大的夢想。1975 年， 高德榮從怒江州師範學校畢業留校，後來還擔任了學校團委書記， 為實現夢想邁出了堅實的一步。1979年， 25歲的高德榮出人預料地向組織提出申請， 要求調回獨龍江鄉工作， 到獨龍江鄉巴坡完小當一名教師。後來， 他從鄉政府辦事員幹起， 然後是鄉長、 縣長、 州人大副主任， 又一次走出了獨龍江。2006年，高德榮再次向組織上要求回到獨龍江工作， 2010年， 他擔任怒江州委獨龍江幫扶領導小組副組長， 在獨龍江長期蹲點。兩次走出獨龍江， 又兩次回到這裡，這已經遠遠不是個人奮鬥和自我價值實現能夠解釋的了。這幾年， 通過高德榮和一大批領導的呼籲， 黨中央和雲南省委、 省政府對獨龍族群�的脫貧工作空前重視， 在這裡實施了整族幫扶、 整鄉推進扶貧工程， 獨龍江發生了翻天覆地的變化， 曾任獨龍江鄉鄉 長的高德榮知名度也越來越高。 一次， 有人跟他開玩笑說，“高德榮， 你就是獨龍族的頭人”。 他不假思索地回答，“我是獨龍族的兒子， 共產黨才是獨龍族的頭人！” 對 黨、 國家和民族忠誠， 對於高德榮來說， 絕 不僅僅是口號， 而是實實在在的行動。 中共怒江州委書記童志雲接受採訪時說：“高德榮身上集中體現了黨員領導幹部的4個品質， 忠誠、 責任、 為民和奉獻”。環境保護與產業建設並行雲南地處邊疆， 但最偏僻難至的地方莫過獨龍江。這裡是我國獨龍族唯一的聚居地， 獨龍江鄉面積接近2000平方公里， 散居著4000多名獨龍族群�。新中國成立後， 這裡的獨龍族同胞由原始社會直接過渡到社會主義社會。極度偏遠的地理位置、 落後的交通基礎設施， 使這裡始終未能徹底擺脫貧困。在這次採訪之前， 記者曾兩次見過高德榮。 第一次是2005年3月8日， 在全國兩會期間， 高德榮作為人大代表圍繞 科學發展觀討論時發言說：“我的家鄉獨 龍江是生態保護最好的地區， 森林覆蓋率高達97％， 但至今貧困程度深， 當地群�仍然過著半隱居的生活。 因此， 保護不能絕對化， 開發不能隨意性。 只講保護不發展不行， 只講發展濫開發更不行。”第二次見到高德榮是2012年。這次再見高德榮， 國家花幾十萬元為獨龍族群�免費建蓋的農家小院已經大部分落成， 統一建蓋的房屋色彩豔麗， 掩映在獨龍江畔的綠蔭之中。世代散居在深山密林中的獨龍族群�搬出了深山， 寬迷利倉平整的柏油路通向獨龍族各村寨。獨龍族群�和城里人一樣擁有了互聯網、 移動電話、 數字電視等現代科技帶來的便利。基礎設施改善後， 高德榮的關注點開始轉向綠色產業， 利用獨龍江的自然優勢開展規模化種植， 養蜂、 養獨龍牛，發展特色旅遊， 力爭使獨龍江走出 “富饒的貧困”。面對即將展開的產業建設， 高德榮一直在努力保護獨龍江優美的環境。最近， 在高德榮的力推下， 獨龍江鄉制訂了最嚴苛的環保管理規定—— “禁止銷售瓶裝酒”， 因為無法回收的玻璃瓶會汙染這裡的環境。貢山縣常務副縣長熊漢峰是一位普米族幹部， 多年工作在獨龍江， 見證了這裡的發展變化。他說：“我在高德榮身上深深感受到了他對獨龍族群�的責任，從某種意義上說， 是他帶領整個獨龍族走出了大山， 並開始融入現代社會。”心系家鄉默默奉獻10月26日中午， 利用在貢山縣城午飯前的時間， 我們參觀了高德榮在縣城的家。 他家在一棟20多年前建的舊樓里， 位於一樓的房子光線昏暗， 屋里家具簡陋，牆壁和天花板已被取暖的煙火熏黑。 如果不是牆上幾張高德榮參加各級人代會的合影大照片， 真無法想象這是曾經的貢山縣縣長的家。 本來， 如今任怒江�僳族自治州人大常委會副主任的高德榮還可以在州府六庫有房子,但是他不要。 不要房子， 可以補一筆錢， 他也不要。25日下午， 在六庫， 州委宣傳部邀請與高德榮多年共事的同志與記者座談，高德榮的女兒高迎春也參加了。到她發言時， 她竟泣不成聲。她說， 小時候， 父親的形象在記憶里是模糊的。因為晚上父親回來她已經睡了， 早上起來上學他又走了。長大後， 姐弟幾個也沒有得到父親的多少關照。父親的很多事， 大部分是別人告訴她的，“今天聽叔叔們講了父親做的那麼多好事， 我實在太感動了。想想過去對父親的諸多不理解， 現 在終於明白了。”27日中午， 記者一行在孔當村吃中午飯。高德榮戴的一塊雙獅表引起了記者的注意。一問， 果然是高德榮20多年前參加國慶觀禮團時得到的紀念表。因為戴的時間太長， 表已經不太准了， 但他始終捨不得扔。再看他身上穿的衣服，是一件洗得發白的藍色中山裝， 在陽光照射下顯得十分陳舊。高德榮曾經講過：“我們全家人都是拿工資的， 我家脫貧了， 但我們的民族還沒有脫貧， 怎麼好意思去打扮自己呢？與其花錢去打扮自己， 還不如去打扮自己熱愛的家鄉”。在獨龍江採訪期間， 記者曾幾次悄悄拉住遇到的獨龍族群�， 指著高德榮的背影問認不認識， 他們都笑著說 “他是我們的老縣長”。 記者又問 “他人怎麼樣？” 大家都異口同聲地說 “好！” 再問 “怎麼好？” 他們幾乎都會害羞地說，“不會說。” 記者似乎讀懂了高德榮， 在這片純淨的土地上， 面對如此淳樸善良的同胞，除了默默地奉獻， 任何語言都是多餘的。10月28日一早， 我們結束採訪準備返程。 告別時， 高德榮難得地對我們發表了一番 “激情洋溢” 的講話：“山頂刮來的風冷了， 估計上面下雪了， 獨龍江半年大雪封山的時間日益臨近。 但是， 我要提前告訴大家一個喜訊， 這是獨龍江最後一次大雪封山。 在全國人民的關心支持下， 明年初， 隨著高黎貢山獨龍江隧道打通， 千百年來獨龍族人民與外界半年隔絕的日子就會結束！” 站在寒風中的記者一行， 聽得熱血沸騰。迷你倉

　　張茉楠(中國國際經濟交流中心副研究員)　　7日，儲存歐洲央行將主要再融資利率和隔夜貸款利率分別下調25個基點，至0.25%和0.75%；同時維持隔夜存款利率0%水平不變，這是金融危機以來歐洲央行利率的最低水平。　　歐洲央行此次降息有點出乎意料。從表層看，低通脹、高失業是導致歐洲央行此次出手的直接原因，但是更深層次上看，債務對貨幣的綁架讓歐洲已經難以擺脫債務貨幣化的軌道。數據顯示，今年一季度，歐元區主權債務率從上季度的90.6%升至92.2%，歐盟主權債務率從上季度的85.2%升至85.9%。　　事實證明，寬貨幣解決不了高債務所導致的資產負債表衰退和歐盟內部經濟結構失衡問題，但是，貨幣寬鬆對全球經濟，特別是對中迷你倉經濟會產生較大的溢出效應。伴隨著歐洲央行降息，跨境資金將再次長驅直入流向中國。　　另一方面，人民幣在跨境資金大幅流入的壓力下，加快升值。今年以來，人民幣兌美元匯率直逼6.00大關，已累計升值2.4%，超過去年全年的升值幅度。世界主要經濟體保持低利率環境，中國利率水平保持穩定，不斷擴大的利差吸引更多資金進入，帶來人民幣進一步升值的壓力。　　在全球貨幣大寬鬆可能繼續深化的背景下，貨幣政策的調整空間已經越來越小，並使中國貨幣政策陷入兩難境地：如果不收緊流動性，資產泡沫風險可能難以遏制；如果政策緊縮，有可能使並不穩定的經濟複蘇基礎動搖。在總量基本保持穩定的情況下，如何通過短期貨幣政策工具，調節流動性成為央行的重大挑戰。self storage

　　“雙11”大戰，儲存旅遊電商今年也來湊熱鬧　　旅遊APP成促銷新戰場　　□本報記者 陳曉 通訊員 徐周兵 張潔　　11月11日，光棍節，這個原為“單身貴族”獨享的節日，如今演變成一個全民狂歡的購物季。　　除了線上線下搶吃的、搶穿的、搶用的，今年，搶玩的也加入了網購大軍。眼下，多家旅遊電商紛紛加入“雙11”的促銷大戰中，酒店、機票、旅遊等產品全線參與，商家更是在產品名稱上玩噱頭，“今夜特價”、“脫光之旅”等產品讓年末打算出游的旅遊者開始“蠢蠢欲動”。　　旅遊電商紛紛加入“雙11”大戰　　這幾天，打開電腦，滿屏幕都是“雙11”促銷，讓你眼花繚亂。吃穿用，多少消費者忍著購物的慾望，等待“雙11”血拼一把。不同往年，今年，旅遊電商們早早備戰“雙11”，紛紛提前推出優惠產品，令“雙11”大戰陣營擴大不少。　　記者從各家旅遊電商瞭解到，今年攜程、藝龍以及傳統旅行社等旅遊服務企業針對“雙11”網絡促銷，推出曆年來最大的優惠力度，以“脫光”、“濕身”、“豔遇”等主題產品吸引消費者眼球，為秋冬旅遊市場加了一把火。為了爭奪市場，旅遊網站各種境內外特價產品齊上陣，“優惠力度空前”，有些網站總的讓利幅度甚至達到數千萬元。　　從攜程旅行網去年和今年“雙11”活動的數據來看，參加“雙11”旅遊搶購活動的消費主體仍以年輕人群居多，平均年齡在25到45歲之間。消費產品方面，以購買周邊度假酒店和旅遊城市酒店的度假產品為主。以上海為例，其周邊如杭州、南京、揚州等地的溫泉酒店和度假型酒店很受青睞，另外，北京、廣州、三亞、麗江等傳統旅遊城市的酒店也受追捧。　　另外，團購酒店小時房的訂單量也拉升較快。隨著自由行旅行方式不斷被人們所接受，在網上提前預訂好機票和酒店，為自己和家人規劃一次假期旅行已成為越來越多年輕人的選擇。“雙11”旅遊產品的促銷讓消費者用于休閒旅遊的預算擴大、消費頻次增加，市場潛力被進一步挖掘。　　旅遊APP成為“雙11”促銷新迷你倉場　　隨著移動互聯網成為熱潮，今年旅遊行業“雙11”促銷戰也延伸到了手機客戶端。旅遊電商在手機客戶端推出的活動優惠力度更大，通過拉開價格差距，吸引旅遊消費人群向移動端轉移。　　比如，攜程的“雙11”促銷活動請來了人氣明星鄧超做公司代言人，酒店、機票、旅遊產品通過“攜程旅行”APP預訂有特別優惠；國際機票多條線路通過手機客戶端預訂有專享價格，“雙11”當天預訂，再贈200禮品卡；另外，APP預訂門票通過“點評返現”的方式，可以比網站多返5元，最高返現額可達網站的6倍。　　基本一個季度就要出游一次的旅遊達人Tracy告訴記者：“想走就走的旅行已經成了很多年輕人的生活方式，現在很多人喜歡手機上安裝旅遊APP，有時候和朋友們喝咖啡，聊著聊著就說到旅行的下一站，APP上一查到優惠機票，當場下了訂單，非常便利。”Tracy表示，如果“雙11”旅遊APP上有訂購優惠，她肯定會上去翻一翻，為最近的出游計劃找找合適的酒店和機票。　　針對“脫光”玩噱頭，商家打起單身男女的主意　　針對“雙11”大戰，旅遊電商除了空前的優惠讓利幅度外，各商家在產品和營銷手段上也是推陳出新，以博得年輕單身男女人群的青睞。記者發現，某旅遊網站“雙11”活動頁面，專門推出周邊、國內、海外、郵輪等各類“豔遇”路線，以極具誘惑的行程內容和優惠價格吸引單身人士。　　在優惠產品上，各家旅遊電商更是玩足噱頭，記者在攜程網上看到，緊扣雙11“脫光”（脫離光棍）等主題，並結合旅遊市場上正當季的溫泉泡湯游、海島游等熱潮，該網站專門打造“雙11脫光濕身派對”特色產品來吸引眼球。　　途牛旅遊網相關負責人表示，途牛在“光棍節”將推出以“湊不湊對，不同優惠”為主題的脫光旅遊節特惠活動，當天針對單身、戀人以及三口之家出游都有不同程度的優惠。記者在優惠產品中看到，單身遊客專享的“1111脫光之旅系列”，東南亞單人自助游最高立減1111元，除了產品名稱吸人眼球，優惠力度更是誘人。self storage

　　中新社北京11月9日電 (張沛)歐洲中央銀行當地時間7日宣佈下調歐元區基準利率(主要再融資利率)25個基點至0.25%，迷你倉創歷史新低。歐元兌美元一度跌破1.33大關。　　歐洲央行行長德拉吉警告，歐元區面臨長時間的低通脹風險。德拉吉稱疲弱的物價壓力證明歐洲央行降息決定的正當性，並承諾將在一段時期內維持低借款成本。　　歐洲央行是在歐元區出現低通脹率、高失業率的不利情況下作出降息決定的。歐盟統計局最新數據顯示，10月歐元區通脹率僅為0.7%，遠低於歐洲央行2%的通脹率目標，而歐元區失業率高達12.2%，希臘、西班牙更是分別高達27.6%、26.6%。這表明歐元區經濟雖有複蘇跡象，但很脆弱。　　彭博社報道，蘇格蘭皇家銀行經濟學家理查德·巴韋爾(RichardBarwell)認為，低於預期的通脹率和糟糕的失業率數據極易使歐洲央行採取寬鬆政策。　　低通脹本身並不可怕，但轉為完全的通貨緊縮卻是經濟噩夢。如果歐元更加強勢，既會造成歐元區出口商品價格上漲從而傷害歐洲經濟增長，又可導致歐元區進口商品價格下降從而推動通脹率進一步走低，最終加劇通貨緊縮風險。　　德拉吉表示，“只要有必要，我們的貨幣政策立場仍將保持寬鬆”。　　2008年國際金融危機以來，美歐日發達經濟體的經濟政策變化一直受到中國關注。關於歐洲央行降息對中國經濟的影響，有中國機構和專家認為中國面臨通脹壓力，也有專家表示中國應採取不放鬆不收緊的貨幣政策。　　證券公儲存倉國泰君安認為，歐洲央行降息大幅超出市場預期，導致歐元兌美元暴跌。美元走強將使人民幣延續前期弱勢，商業銀行購匯意願增強，外部資金流入放緩。歐元區不穩定性增強，歐債危機有重燃風險。　　銀河證券分析，全球寬鬆格局還將持續，發達國家維持甚至加大寬鬆可能導致熱錢回流新興市場。　　上海社會科學院世界經濟研究所副所長徐明棋表示，歐洲央行降息對發展中國家的影響比較複雜。一方面可使前一階段從新興市場撤出資金的趨勢得到緩解，另一方面歐洲央行和美聯儲的寬鬆政策會釋放出更多流動性，增加有通脹壓力的新興市場國家治理通脹的代價。　　但徐明棋認為，歐洲央行降息對國際金融市場的影響將是比較短期的。　　財經評論員余豐慧在其專欄撰文指出，歐洲央行降息是基於通脹增速創新低，而中國卻正在面臨通脹抬頭的局面，因此，央行還應該堅持適度從緊貨幣政策，最少保持既不收緊貨幣也不放鬆貨幣的中性政策。　　國際金融問題專家、對外經濟貿易大學金融學院兼職教授趙慶明告訴中新社記者，歐洲央行降息是意料之外，情理之中。盡管目前歐洲經濟正在複蘇，但由於歐洲經濟的根本問題還未解決，歐洲經濟複蘇是否曇花一現尚待觀察。降息政策也是為了支持歐元區經濟複蘇。　　趙慶明認為，歐洲央行降息對中國外貿和人民幣匯率的影響不會很大。而如果歐元區經濟好轉，需求增加，將對中國外貿有利。不過，中國應根據自身情況採取應對措施。　　“中國不應跟著(歐洲)放鬆而放鬆，但也不必額外收緊。”趙慶明說。(完)迷你倉最平

法制晚報訊（記者 仝璿 易朵）進入第四季度，文件倉多家銀行都開始收緊貸款業務。《法制晚報》記者上午走訪發現，對於不少在年底有資金需求、卻一時貸不到款的市民，多數銀行都會推薦他們使用信用卡分期付款。記者比較申請門檻較低的個人無抵押貸款和信用卡分期付款發現，後者雖然還款靈活且費用低，但是若不能按時足額還款，也會產生高額的利息。走訪銀行政策收緊 嚴控放貸條件“我國慶節前就提交了車貸申請，到現在都沒批下來。”白領童先生告訴記者，由於急等著用車，他接受了4S店銷售員的建議，“我只需要貸十幾萬，拿幾張信用卡聯合分期付款，一次就能搞定。”上午記者走訪多家銀行發現，隨著年底貸款額度緊缺，部分股份制銀行甚至已經暫停了房貸等傳統貸款，而經營類貸款和個人消費貸款的審核也越來越嚴格。以無抵押貸款為例，原本最高可以貸到個人月薪10倍左右的額度且一周可完成審批，如今最多只能貸到月薪的5—7倍，審批期限也延長到一個月左右。一位銀行客戶經理告訴記者，隨著四季度進入尾聲，如今各類貸款的辦理難度都在提升，“除了對貸款人資質要進行嚴格審核外，考慮到回款速度，像購車、裝修、旅遊等高消費類貸款也有可能批不下來。”這位客戶經理表示，如果是小額貸款，選擇多張信用卡額度累加，確實比無抵押貸款更方便劃算。算賬貸3萬一年還 信用卡分期少付1120元高額度是個人無抵押貸款最大優勢，以往在多家銀行都可以貸到最高50萬元，但隨著年底貸款額度收緊，這種優勢已不復存倉在。費用方面，無抵押貸款利率為每年7.9%—9.9%，部分銀行除利息外還會收取一定的賬戶管理費。而信用卡分期付款按期數不同，需要支付不等的手續費，用戶只要按時足額還款，就不會產生利息。記者以同樣貸款3萬元、1年還清計算發現，無抵押貸款比信用卡分期要多付1120.92元。兩種方式費用比較信用卡分期費用每期還款：3萬元÷12期＝2500元手續費：3萬元×8%=2400元（一次性收取）還款總額：32400元注：以光大銀行為例，12期手續費費率為8%無抵押貸款費用每月還款（等額本息）：2793.41元還款總額：2793.41元×12個月=33520.92元注：以渣打銀行為例，因算法複雜在此不詳舉 差額：33520.92元－32400元＝1120.92元提醒信用卡應按時還款“雖然無抵押貸款和信用卡分期都不需要抵押，但相比之下信用卡分期費用要優惠得多。”一位銀行業內人士告訴記者，雖然信用卡分期付款業務通常會向持卡人收取一定標準的手續費，但這筆費用仍低於無抵押貸款利息。不過他也提醒消費者，信用卡分期對還款金額和時間有嚴格控制，“在任一還款期內，如有逾期滯納情況，不僅會影響消費者的個人徵信記錄，銀行還將罰息並收取滯納金，滯納金比例為最低還款額未還部分的5%。”另外，各銀行的信用卡分期多控制在12期—24期。上述人士建議用戶應根據還款能力選擇分期，並算好還款時間和金額，避免因欠款而產生高額滯納金。文/記者 仝璿 易朵儲存

信息來源於四川新聞網 / Cited from .newssc.org/□本報記者 王懷 張希10月29日，迷你倉成都市錦江區花果村六組一塊土地掛牌出售，這是該區今年首次拍賣土地。從過去一年數十塊土地出售到今年前三季度“零拍賣”，錦江區“去‘房產化’”效果初顯。轉變發展方式，擺脫對土地財政、房地產業的依賴，錦江區壯士斷腕的底氣從何而來？轉型的底氣由一組數據支撐：前三季度，錦江區服務業產值達419.24億元，增長8.8%，占GDP的84%。財政收入達31.9億元，同比增長7.9%。永續發展，不靠土地靠樓宇。作為成都市中心城區中面積最小的區，錦江區突破土地稀缺的瓶頸制約，向空間要發展，實施產業轉型升級。從“平面”向“立體”，錦江區進入全方位經濟結構調整期。傳統產業轉型：再造一個春熙路11月6日，紅星路上，高248米的成都國際金融中心外牆掛出巨幅名牌產品廣告。明年1月，這個由九龍倉打造的“成都海港城”將正式�用。一街之隔，大慈寺人文商業步行街“成都遠洋太古里”正在裝修。逾10萬平方米的開放式購物中心酒店、辦公樓等，將在明年陸續投入使用。繼春熙路-鹽市口商圈後，成都將構築又一個銷售額超百億元的新商圈：“紅星路-大慈寺商圈”。商圈新增商業面積60萬平方米，相當于再造一個春熙路，成都市場能否承受？錦江區商務局局長張衛東表示，來自香港的主要地產運營商紛紛搶灘，用行動回答了這個問題。“�多品牌在國內已經過高速擴張的原始積累期，當下多以‘貴精不貴多’作為發展策略，務求找到最好、最適合的地點開店。”九龍倉中國置業有限公司營運總經理侯迅表示，購物中心超過九成的面積已落實承租。再造一個春熙路背後，是錦江區傳統商貿業面臨的發展瓶頸。隨著成都市幾大商圈的崛起，春鹽商圈業態單一、建築形態落後、交通瓶頸等問題逐漸凸顯。“我們早有危機感。”張衛東說，去年開始，春熙路上10家傳統商業中心，有些轉型、有些關門。轉型調整，勢在必行。依托紅星路-大慈寺商圈，帶來整個區域硬件和商品品質的提升。“在項目初始，政府就明確要求，要將旅遊、商業、文化進行融合。”成都乾豪置業有限公司（遠洋地產與太古地產合資公司）董事總經理陳雷說。“批發業務往高層走，低層轉為零售。”調整業態，貫通商氣，位於春熙路的尚都服飾廣場已嘗到甜頭。“春鹽商圈批發零售業與餐飲娛樂業營業面積比大約為9：1，娛樂休閒業態相對欠缺。”成都市百年春熙建設投資公司總經理曾武認為，這一狀況也將得到改善。在成文件倉國際金融中心，設計了古跡廣場、空中花園、雕塑庭院和美術館等；成都遠洋太古里則以獨有開放式街區布局，帶來別具風格的文化、商業活動場所。未來商業的布局離不開電子商務。2012年，錦江區電子商務網絡零售額達31億元，電子商務網絡交易額達210億元。目前錦江區正在推進春熙路、蘭桂坊、成仁路萬達廣場和錦江汽車商貿園等四個商圈建成移動電子商務應用示範街區。去房產化：樓宇經濟支撐產業轉型以商圈為重要節點，一個更大範圍的產業轉型載體正在錦江區積極推進。年初，成都市及錦江區提出建設成都城市會客廳-天府門廊。以紅星路步行街為原點，沿東大街向東西延伸，西起鹽市口、東至沙河，全長5.2公里的東大街沿線上，計劃用5年時間，興建數十棟超高層建築，打造以金融業為核心的高端服務業街區。9月，在第十二屆世界華商大會上，12家華商企業投資63億元進駐天府門廊。去房產化，錦江要在土地上另作方章：以樓宇經濟為抓手，向空間要發展，推動服務業集約化、集聚化、高端化發展。（下轉02版）（上接01版）即將�用的成都國際金融中心寫字樓招商受追捧。街對面，時代廣場已成為錦江區樓宇經濟的縮影：入駐企業數超過222家，其中世界500強企業達25家；創造年稅收過億元，相當于一家大型企業。使用僅兩年多的仁�置地廣場，世界500強企業入駐數達23家。目前，錦江區重點樓宇達77棟，面積457萬平方米。2012年，全區重點樓宇共入駐企業3377家，稅收上億元樓宇10棟。預計2016年全區商務商業樓宇面積達800萬平方米以上。向空間要發展，但這樣的空間是否多量？“單純看體量，的確不少，但錦江有足夠的產業支撐。”錦江區決策層說。與大力發展樓宇經濟同步，錦江區確立並加快形成了以總部經濟為龍頭，構建以現代商貿為基礎，以金融服務、文化創意、休閒服務業為主導的現代產業發展新體系。在產業引領下，世界500強企業已有108家入駐錦江區，進入成都80%以上的外資銀行和保險機構均集中在此。如今，在天府門廊區域內，中國台灣遠東、太古集團、韓國樂天等世界知名商業企業14家入駐，世界一線品牌50多個，年銷售額近百億元；匯集現代服務業企業2000余家，世界500強53家、跨國公司156家……一棟棟具有國際化現代化標準的大廈正拔地而起，準備在更大範圍和領域接納包括環保檢測、工業設計等新興服務業的聚集。通過規劃指引、政策扶持、創新招商、工作機制等平台建設推動，錦江區正邁步產業轉型，著手再造一個“產業錦江”。存倉

Source: The Roanoke Times, Va.存倉Nov. 09--The former treasurer of Blacksburg High School's athletic booster club will spend 30 months in prison for taking more than $300,000 of club money, losing most of it through online trading, and spending a portion of it to pay personal bills.Ricky W. Hayter, who was the chief financial officer for the Blacksburg High School Athletic Club, was sentenced Friday on one count of wire fraud in U.S. District Court in Roanoke.The athletic booster club, formerly the Blacksburg High School Athletic Foundation, is a nonprofit organization, separate from the school system, that was set up years ago to support athletic teams and facilities.Hayter volunteered in various capacities with the organization for nine years, according to court documents. As the chief financial officer, he was in charge of managing accounts that at one point held more than $700,000 raised for projects such as a new field house and artificial turf for the football field.While about $350,000 of that money went to building the new field house, much of the remaining funds wound up in Hayter's hands.Between January 2008 and June 2012, Hayter electronically transferred more than $300,000 in booster club funds into an online investment account that he opened in the club's name, according to testimony.Two booster club members testified Friday that the organization was unaware of this activity.According to court documents and testimony, Hayter lost more than $200,000 of the booster club's funds through unauthorized trades.He also used the investment account to write about $50,000 worth of checks to himself and used the club's bank account to make payments to his personal credit card, including a $5,000 bill for new flooring in his home, according to testimony.Booster club president Lynn Everett said that the remaining money was supposed to go toward artificial turf on the football field, but Hayter said he thought that the organization was a long way from having the necessary funds for that project. He said by transferring the money into the investment account, he thought he could help."It became very apparent that we were going to come up very short," Hayter said on Friday. "And I just tried to be a hero."Hayter testified that no one told him he was prohibited from opening the TD Ameritrade account and pointed to the fact that foundation members had previously discussed investing the money.But Assistant U.S. Attorney Daniel Bubar told the court tha儲存 members had only discussed investing money in a safe, FDIC-insured account."Despite this, Hayter opened the TD Ameritrade account and made risky margin trades with the foundation's money without [members'] knowledge or authorization," Bubar wrote in a sentencing document filed earlier this month.A grand jury charged Hayter with 10 counts of wire fraud after an investigation by the Virginia State Police and the U.S. Secret Service. As part of a plea agreement, Hayter pleaded guilty in August to one count related to a $3,000 transfer of booster club funds to his credit card.At the beginning of the three-hour sentencing hearing Friday, Hayter's lawyer, Fay Spence, objected to a pre-sentence report that stated that the money transferred into the investment account was part of the amount lost in the fraud."What we conceive of as the scheme and what the government conceived of as the scheme are two different things," Spence said. "Opening the account was not part of the fraud; it was just horrendous judgment."Spence said Hayter's use of booster club funds to pay his own bills was fraud, but the transferring of the money to the investment account was a "stupid, yet well-intentioned move."Judge James Turk overruled her motion. Hayter "transferred money to an investment account without authority, he stole or took money from it, he conducted margin trading with it. ... I think it was part of the scheme," Turk said.Before being sentenced, Hayter said that he was "very, very remorseful" and sorry for what he did. When asked by Turk why he took the money, Hayter said he didn't know."Things just got tight," he said. "And I just did it."Turk ruled that Hayter will be placed on 36 months of supervised release after finishing his prison sentence. Hayter must make restitution to the booster club in the amount of $295,444.Turk said he imposed a slightly lesser sentence than what was recommended in the pre-sentence report "because I want you to get out, earn some money and make restitution."Everett said the club now has more members than it did before the incident and has received more donations. She said the new officers decided to change the organization's name in order to move forward and away from negative publicity."And we rewrote our bylaws to keep this from ever happening again," Everett said.Copyright: ___ (c)2013 The Roanoke Times (Roanoke, Va.) Visit The Roanoke Times (Roanoke, Va.) at .roanoke.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

斯諾登揭露美國的監聽名單，self storage包括德國總理默克爾在內的多國元首赫然在列。德國多個黨派要求政府給予斯諾登政治庇護，請他前來作證；德國同時計劃與多國聯手，要求聯合國限制美國監控行動。 十月二十三日晚間七點，德國總理府宣布，總理默克爾的手機可能遭到美國竊聽。踢爆這新一波震撼彈的，是《明鏡週刊》（Der Spiegel）提出的一份監聽名單，其中默克爾的手機號碼赫然在列。 不久前才選舉大勝、將三度連任總理的默克爾，為避免招致「黨國不分」的聯想，分用兩隻不同的手機處理黨務和國務，被遭竊聽的應該是沒有加密的Nokia黨務手機。東德長大的默克爾行事謹慎，只要是涉及到重大的、政府間的對話，都會使用加密的座機或手機；也就是說，這次雖被竊聽但並無洩密，但竊聽事件反映出美國敵我不分、不計代價一網打盡的心態，令人震驚。 自從「吹哨人」斯諾登今年六月向世人揭穿美國國家安全局（NSA）的全球大監聽行動以來，美國情報部門如何肆無忌諱的細節，其實對外界來說並不意外。何況默克爾是歐洲最有權勢的政治人物，不監聽她，監聽誰？值得探討的是，默克爾確實像她表現的那般無辜？仰賴美國情資餵養的歐盟散沙面對美國的顢頇，又有多少政治或技術上的籌碼反擊？ 默克爾所屬的基民黨(CDU)目前正與最大反對黨社民黨(SPD)進行聯合政府協商，在新政府尚未產生的真空期，社民黨、綠黨及左派黨一致要求成立國會調查委員會，並給予斯諾登政治庇護，請斯諾登前來作證，但即將參與執政的社民黨投鼠忌器，剩下的反對陣營嚴重萎縮不成氣候，到頭來，可能又是雷大雨小。 七月初斯諾登爆料，美國大規模監聽歐盟，德國更被列為重點國家，每月被侵入的電訊資訊量高達五億筆，德國社會憤慨不已，形容是冷戰再現。默克爾卻不認真追究，只讓她的發言人講了句「朋友之間竊聽，令人無法接受」的重話意思意思。美國總統奧巴馬回應辯稱，美國情報成功阻止近四十件恐怖襲擊在歐美發生，而且搜集的只是路過德國的資料，不是德國人的。反正查證無門，默克爾二話不說，自動偃旗息鼓。 這回美國騎到總理的頭上了，默克爾顏面掃地，老百姓一面幸災樂禍，一面期盼她發威討回公道。她讓外交部長召見美國大使，打電話給奧巴馬，重複三個月前講過的「信任破裂、無法接受」云云。據報道，奧巴馬在電話中道歉，並表示不知情，若知情早就喊停了；同時承諾不會竊聽朋友的電話，現在不會，將來也不會。那以前呢？奧巴馬的發言人表示「無法回答」，形同默認。 奧巴馬的矢口否認還在耳邊，德國《週日畫報》(Bild am Sonntag)就挖出反證還擊，引述NSA高級主管透露，局長亞歷山大一零年已向奧巴馬簡報，推翻奧巴馬不知情之說，用「手機門事件」的字眼暗示奧巴馬撒謊，猶如當年尼克遜的「水門事件」。美國國會宣布將成立專門委員會調查回應，奧巴馬答應檢討。無獨有偶的是，亞歷山大已準備在明年初提前退休，讓這起羅生門更顯蹊蹺。 《明鏡週刊》進一步指出，默克爾的電話號碼在九一一恐怖事件之後就出現在NSA的蒐集名單上，當時她是基民黨主席，換句話說，已被美國盯上十一年之久，至於是被錄下全部通話內容，或僅是分析通訊紀錄，從文件中無法判斷。 該刊引述斯諾登提供的秘密文件，懷疑美國駐柏林大使館正是監聽的總指揮部，該建築物離總理府僅約八百公尺，屋頂飛碟狀的玻璃球及灰色加蓋構造極其可疑。秘密文件來自SCS（Special Collection Service，特殊情報蒐集部），SCS工作一向由中情局及國安局人員以使館僱員身份掩護下執行。這類的非法監聽站據稱超過八十多個，包括巴黎、馬德里、布拉格、日內瓦、法蘭克福等。白宮拒絕對此評論。 默克爾不是美國監聽的唯一受害人。在此之前，巴西、墨西哥都作出同樣的指控，巴西警方已向美國司法部要求傳召Google迷你倉雅虎、臉書、微軟及蘋果等美國網絡巨頭到當地作證；在此之後，英國《衛報》又傳出包括法國、意大利等三十五個美國盟邦領袖被監聽的消息。NSA無所不在的魔掌呼之欲出，對奧巴馬的名言「Yes we can」，世人有了新的體會。 默克爾挨了一記大悶棍 各國反美情緒沸騰，美國與盟邦的關係陷入緊張，尤其德國一向自認為美國最堅強的盟友，默克爾也唯美國馬首是瞻，但卻像賊般被提防著，著實挨了一記大悶棍，幾年前默克爾還得到美國頒發的和平獎章，無上榮耀地在美國國會發表演說，誰料到原來盡是一廂情願。 十月二十四日召開的歐盟高峰會，原本要處理非洲難民和銀行聯盟的議題，在監聽細節一一曝光後，如何制止美國無法無天的監聽行為突然成為焦點。德、法兩國將聯手要求美國簽署不監控協議；此外，德國及巴西正與其他十九國聯手擬定草案，要求聯合國大會通過決議，保障網絡隱私權，如果成功通過，將是國際社會首次就美國大規模監控行動提出限制。 美國仗其網絡技術的全球領先地位，高舉反恐大旗，四處截取通訊資料，惡霸作風令人憎恨。然而，表面上受害的歐盟各國政府果真無辜？ 佛萊堡大學的歷史學家福斯波特相信，沒有德國政府的默許或容忍，美國情報機器不致如此囂張。在他《被監視的德國》一書中，提出大膽的邏輯：東、西德為冷戰的前哨，共管西德的美、法、英三國，透過北約軍事部署的附帶協定，合法取得全面監控的權利，德國統一後，並未對此提出檢討，所以美國繼續監控德國，理論上完全合法，也就是說，因其納粹歷史包袱，德國到今天仍被盯得死死，算不上真正的主權國家；德國第二電視台也爆料，一直到零七年，德國政府還特准超過兩百家美國外包公司的申請，在德國境內為美國軍方從事情報相關工作，不受德國法律約束。 不論是迫於國際局勢的無奈，還是礙於歐洲嚴格的隱私權法規，事實是，德國的情報單位BND大量依賴美國的情報餵養，樂得不弄髒自己的手，但難以有效獨立作業；又如，法國工業間諜之剽悍絕不亞於英美，根據法國《費加羅報》的報道，法國、瑞典及意大利和英語系國家的五隻眼（Five Eyes）諜報聯盟之間，都存在合作協議。簡言之，諜報場上的競合乃兵家之常，爾虞我詐，各憑本領，誰也不比誰高尚，五十步和百步之別罷了。 國與國之間原本就沒有真正的友誼，頂多是共同利益，德國《時代週刊》(Die Zeit)主筆約佛(Josef Joffe)不相信默克爾有那麼天真，「要有本事，我們應該也很想早一步知道美國奧巴馬或俄國的普京在想什麼吧！知己知彼，百戰百勝」，默克爾的政治導師——擔任總理達十六年之久的科爾——經常躲到公共電話亭講電話，被暱稱為「科爾的女孩」的默克爾怎麼可能沒學到？ 無辜可能是假，軟腳蝦倒是真的。基於對美國情資的高度依賴及經濟利益，沒人敢認真跟美國撕破臉，否則歐盟高峰會盡可祭出殺手�，暫停和美國的自由貿易區（TTIP）談判；當被問到是否期待美國道歉時，被擺一道的默克爾卻仍只是面無表情，不痛不癢地說：「我認為最重要的是為雙方未來的合作找到基礎。」 監聽是反恐必要之惡？ 美國社會自九一一後陷入歇斯底里的備戰狀態，漸漸接受老大哥的刺探為必要之惡。除了十月二十六日幾千民眾走上華盛頓街頭，要求立法限制國安局的監聽權力外，歐洲人的憤慨並未在美國社會引起太大迴響。奧巴馬的資安顧問、美國知名智庫CSIS主任路易士(James Andrew Lewis)在接受德國《經濟週刊》(Wirtschaftswoche)訪問時坦承無法理解歐洲人的激動，他相信默克爾早就被告知，「她可能不是一直被監聽著，而是重點監聽，譬如訪中前或G20開會前……美國不是毫無選擇亂監控，和恐怖活動有關聯的，或是和俄、中、朝等關係特別的國家，才會是調查的焦點」，最後他辯護道﹕「美國會鎖定她，別國就不會嗎？」■mini storage

一年一度的南投東埔溫泉季，迷你倉昨天在信義鄉東埔國小隆重登場，今年特別推出「自然湧泉美人湯」觀光知性之旅，提供喜愛泡湯的民眾優質行程，多家溫泉飯店推出平日6折，假日8至9折優惠。縣府觀光處長王源鍾說，南投溫泉季推出系列贈獎玩樂活動，包括看老天臉色，天氣越熱、泡湯越便宜的氣溫折扣戰、泡湯集章換好禮、一元鍵盤拍賣會、泡好湯A好康的活動看板合影分享活動，樣樣超值又有趣，活動詳情可上「樂旅南投」臉書粉絲團或活動官網查詢。東埔溫泉區業者為了讓民眾感受濃厚溫泉季的氛圍，昨晚活動重頭戲由桐林國小森巴鼓隊及蒂卡森巴舞隊熱鬧踩街，引導嘉賓及民眾持著火把繞行東埔街，主場在東埔國小廣場舉行mini storage以歌舞表演揭開序幕。東埔溫泉季搭配原住民舞蹈、炫麗火舞表演、施放煙火秀及摸彩活動等，現場還備有烤山豬、小米酒等風味餐招待各地遊客，東埔溫泉區並推出各項優惠好康，讓遊客盡情享受東埔的溫暖好湯和高山峻嶺勝景。南投縣代理縣長陳志清說，冬季的東埔溫泉區總是溫暖又迷人，為讓全國各地的遊客能享受悠閒自然的泡湯樂趣，鄉公所及東埔溫泉區旅遊促進協會規劃11、12月每周六晚上安排熱鬧歌舞演出，加上年底東埔教會耶誕慶祝晚會，將東埔節慶氣氛帶到最高潮。南投溫泉季16日在埔里鯉魚潭風景區推出「i慢玩─埔里溫泉知性之旅」，有溫泉美食、創意市集等，天泉溫泉會館戶外spa，活動當天免費開放體驗。儲存

For the past one month, Yanrong has been toting a dainty backpack to school.迷利倉It holds a water bottle, a snack box, a small notebook, a pencil case and some casual reading material. They add up to less than 2kg. The last time her bag weighed less was when she was attending preschool.This has pleased me no end. In my previous column, I had complained about my daughter's heavy school bag, which weighed as much as 20kg because she was adamant about having every piece of study material at hand should a teacher require it.Since sitting her last Primary School Leaving Examination paper early last month, Yanrong has been in Utopia.An avid reader, she finally has plenty of time to read all the books that she had put off reading during the year. There were so many that she sometimes cannot keep to her choice of reading, flitting from one book to another or switching between physical books and the e-reader.She kicks up little fuss when roused the next morning to catch the school bus. These days, going to school is a pleasure. Gone are the drills and the accompanying stress. Classes are fun, with learning done through excursions and little homework. (Does this sound like the Finnish education system?)Her school has organised trips for its Primary 6 pupils to Snow City, Science Centre, the zoo, parks and the National University of Singapore to study the science projects of undergraduates.On days when no outings were planned, the pupils were kept busy attending dancing lessons and planning a charity bazaar. The girls made their own bracelets, earrings, files and other knick-knacks and sold them at the bazaar."We raised $1,000 from the sale," Yanrong declared proudly.Her carefree days were initially a source of friction and irritation to her younger sister Yanbei, whose year-end examinations began only three weeks after the PSLE had ended.It was hard for Yanbei to focus o迷你倉 her revision when her sister was having so much fun.My wife and I kept explaining to Yanbei that her sister's examinations were over but hers weren't, to little avail.We were not the only ones to grapple with kids having different examination timetables.One friend shared with me that she had to plonk her Primary 6 child at the grandparents' house so that her younger son would not be distracted from his examination preparation.It was such a relief for the whole family when Yanbei's examinations finally ended and she could join her sister in letting her hair down.But, lately, Yanrong is also feeling a little melancholic.As she enters the final week of her journey in primary school, she is filled with nostalgia for the teachers and friends she will soon be leaving behind.She looks back fondly at her time in school and tells me the last two years have been the most memorable and fulfilling.She may be wearing rose-tinted glasses because I remember there were days in the not-too-distant past when she had said: "I wish there was no school tomorrow!"But there is no doubt she treasures the remaining time in primary school. Even though there was a window of opportunity last month to go for a short holiday, she refused to do so because it meant skipping school for a day or so.It is a pity that some of her classmates do not feel the same way. She tells me class attendance has been dwindling as the weeks go by.This Friday, Yanrong will be attending her primary school graduation ceremony.I expect it will end with the children coming together to exchange hugs and vows of everlasting friendship, which will be hard to keep.Some of her closest friends will be attending a different secondary school next year and there is little prospect of them reuniting as classmates unless they end up in the same course in the same tertiary institution many years from now.dennis@sph.com.sg自存倉